Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στον τομέα των λιπασμάτων, όπου η Επιτροπή προανήγγειλε την υποβολή ενός ολοκληρωμένου σχεδίου δράσης τις προσεχείς εβδομάδες.
Οι παραγωγοί αδυνατούν να προχωρήσουν σε ανασύσταση του ζωικού τους κεφαλαίου, γεγονός που βάζει σε κίνδυνο ακόμη και τη συνέχιση της επαγγελματικής τους δραστηριότητας.