Το επικαιροποιημένο σχέδιο θα καθοδηγήσει έως το 2027 τις νέες ενωσιακές δράσεις της ΕΕ κατά της παράνομης εμπορίας άγριων ειδών, βασιζόμενο στο πρώτο σχέδιο δράσης που είχε εγκριθεί πριν από έξι χρόνια.
Ειδικότερα, η ΕΕ και η Αίγυπτος επαναλαμβάνουν τη δέσμευσή τους να επιτευχθούν οι στόχοι της συμφωνίας του Παρισιού και να παραμείνει εφικτός ο στόχος της διατήρησης του ορίου του 1,5 βαθμού Κελσίου όσον αφορά την αύξηση της θερμοκρασίας.
Η υψηλότερη αύξηση της παραγωγή καταγράφηκε στην Ιρλανδία (+6%) και στην Ιταλία (+4%), ενώ μείωση κατά -2% σημειώθηκε σε Γαλλία, Γερμανία και Ολλανδία.